Séta az Innsteg-en, azaz a gyalogos hídon Passauban, mely az Inn-en ível át.
Ezen a hídon nem járnak autók, ezért egy kellemes gyalogos, kerékpáros híd, mely két városrészt: a Beiderweist és az Egyetem/Nikolaklostert köti össze. Mi is egy kis sétát tettünk itt, miután meglátogattuk a Römermuseum/Kastell Biotro-t. (Erről egy kirábbi írásunkban olvashattok).
A híd (Innsteg) -hivatalos nevén Hindenburgbrücke -„Fünferlsteg” azért kapta ezt a különös nevet, mert korábban az átkelésért rajta bizony fizetni kellett, mégpedig 5 pfenninget (elleinte, később többet is) az építési és fenntartási költségekre. S képzeljétek még az áthaladó kutyák után is.
Szerencsére ma már a hídon az átkelés ingyenes, de bizony az építése igen csak sokba került, s mivel egy magán vállalkozás készítette a170 méter hosszú és 2,50 méter széles, két pillérrel ellátott vasszerkezetű hidat 1916-ban, ezért kellett fizetni. A második világháború idején a portyázó SS katonák alaposan megrongálták, s újra kellett építeni magán kezdeményezésből, ekkor már 5 m-re szélesítették. Sok vita után azonban a város mégiscsak átvette az üzemeltetést, s a passauiak kérésére így 1976-tól díjmentes lett az áthaladás rajta.
A városlakóknak fontos szerepet töltött be az életébe, hiszen az Inn túl partján a városi temetőt találjuk, s a St Severinkirche-t (a 13. századból). A templom temetője az egyik legrégebbi temetője Németországnak, a város egyházi vezetőinek síremlékeit láthatjuk itt. A templomban pedig a passaui székesegyház egykori harangja is megtalálható 1952 óta. (Egyébként már a római időktől komp szállította át itt a városlakókat a folyón.)
A temetőtől nem messze a város egykori bajáratának kapuja áll a Severinstor-t 1412-ből, mely egy itt álló egykori erődítmény része volt. S mellette a Beiderweisbach felett egy kőhídon mehetünk át az Innstadt városrészbe. A patakot most beton falak veszik körül, mivel korábban több árvíznek is ő volt az okozója. S bár mindenki csak a Három folyó városának nevezi Passaut, bizony tudnunk kell, hogy még kb. 20 kis patak is ömlik itt a völgyben a három nagy folyóba.
A hídról (Fünferlsteg) remek a rálátás a Duna és az Inn találkozására is és az Innpromenade csodaszép gesztenyefáira. A híd Altstadt felöli oldalán pedig az egykori vámszedő házikóban „S’Fünferl” most egy kis vendéglátóhelyet találunk, ahol érdemes kicsit időzni és csodálni a folyó túlpartját.
Ha pedig a Passaut szeretnétek kicsit megismerni, innen remek a kiindulópont egy városi barangoláshoz, s ha nem szeretnétek a könyveket bújni, vagy az interenten keresgélni, szívesen segítünk eligazodni a belváros látnivalóiban, keressetek elérhetőségeinken.
Forrás: Mathias Koopmann: Um zwoa an da Ua Geschichten und Anekdoten aus Passau
